Letras obscenas a la vista: El filtro de contenido de Spotify no logra detener canciones con letras sexuales

Ads

A pesar de cientos de éxitos, el filtro de contenido de Spotify todavía no logra detener canciones con letras sexuales. Incluso después de que los usuarios hayan filtrado el material explícito, los jóvenes seguidores de Olivia Rodrigo, Eminem y otros artistas de música continúan viendo letras obscenas en Spotify. Mientras se reproduce la versión “amigable para la radio” de una canción, el servicio de streaming a veces muestra las letras originales, que pueden incluir insultos racistas y lenguaje obsceno. La BBC descubrió que el problema estaba sucediendo con un gran número de canciones populares de músicos como Lil Nas X, Dua Lipa, Drake y The Weeknd. Spotify no hizo ningún comentario al respecto. La BBC ha aprendido que la compañía es consciente del problema y está haciendo esfuerzos para resolverlo. En 2018, en respuesta a la demanda de los padres, Spotify implementó un sistema para gestionar el material explícito; ahora, las pistas con letras explícitas están etiquetadas con una ‘E’. En lugar de las versiones explícitas, típicamente están disponibles versiones limpias, y los usuarios pueden optar por desactivar el contenido explícito en su configuración si no quieren escuchar lenguaje ofensivo. Por otro lado, muchas de estas versiones alteradas pueden tener letras idénticas en la base de datos de Spotify, por lo que cualquiera que esté revisando las letras podrá leer el lenguaje explícito. En este momento, hay letras explícitas en casi un tercio de las 50 canciones principales en Spotify UK. Mientras se reproduce la versión limpia, la mitad de estas muestran las letras obscenas. Según la BBC, algunas de las 100 canciones afectadas se incluyeron en listas de reproducción aptas para niños o en bandas sonoras de películas infantiles. Entre ellas se encuentran:
El video musical de Dua Lipa – IDGAF
Olivia Rodrigo – ¿No es una buena elección, verdad?
Éxitos de Drake: “Nice for What” y “Starboy” de The Weeknd
El Buscador de Oro – Kanye West
Godzilla – Eminem ft. Juice Wrld
Goosebumps de Travis Scott
Querida Megan, “Hot Girl Summer” de Thee Stallion, con Nicki Minaj y Ty Dolla $ign
El miércoles, después de la notificación de la BBC sobre el problema, Spotify pareció eliminar las letras de un puñado de canciones diferentes. Incluso cuando la música en sí está restringida, la BBC ha descubierto que los usuarios de escritorio y portátiles aún pueden ver las letras de versiones explícitas de canciones haciendo clic en los títulos de las canciones en los resultados de búsqueda o en los perfiles de artistas. Con más de 500 millones de usuarios, Spotify domina fácilmente la industria de la transmisión de música. ‘Estás prestando mucha atención’. James Roach es padre de dos hijos, uno de ellos recién comenzando en el camino musical. Escribe para el sitio web de padres Music Football Fatherhood y realiza música bajo el seudónimo de Midlo. “Es algo en lo que realmente no piensas hasta que tienes un hijo que tiene la edad suficiente para comprender y dar sentido a las palabras y al lenguaje”, según él. Casi ocho años tiene mi hijo. Recién ahora esto ha empezado a convertirse en un problema; antes, no prestaba atención ni leía nada; ahora, sin embargo, está descubriendo música que le gusta y lee bien. Aunque no siempre está claro cristalino lo que los músicos están tratando de transmitir, los niños realmente quieren cantar y emularlos. Así que, utilizas internet u plataformas similares para buscar el significado de las frases. Porque lo estás buscando activamente, creo que se vuelve mucho más frustrante. Es como tomar notas. Según Roach, un productor, los usuarios pueden optar por enviar varias versiones de las letras de una canción. Sin embargo, sospecha que algunos usuarios son “perezosos” y reutilizan las letras tanto para las ediciones explícitas como para las limpias. “Uno quisiera pensar que en la sede de Spotify tienen un proceso establecido”, según él. “Es una sorpresa que estén externalizando”. Una compañía llamada Musixmatch proporciona “la colección más grande del mundo de letras de canciones utilizada por millones de personas para obtener letras sincronizadas al instante”, una afirmación que Spotify y otros servicios de transmisión de música explotan. Los miembros de Musixmatch pueden ganar “elogios” por editar, traducir o agregar letras a canciones. A pesar de las solicitudes repetidas de comentarios, la compañía permaneció en silencio. A diferencia de las películas y ciertos servicios de transmisión de televisión, no hay un sistema de clasificación por edad para la música para detectar material potencialmente inadecuado.